Når cowboyderne var på tur og skulle sove under stjernerne, blev der trukket lod om hvem der skulle være oppe hele natten og holde øje med heste og saddeltøj. Den der trak det korteste strå blev "the nighthawk"